[案例201508-01] 2臺60KVA Agil UPS系統機柜成功安裝在位于香港山頂的明德國際醫院
[Sales Case 201508-01] 2 units 60KVA Agil UPS system cabinet have been installed in Matilda International Hospital, The Peak Hong Kong, China
 
地點：中國香港明德國際際醫院 (山頂)
Location: Matilda International Hospital, Hong Kong, China (The Peak)
產品： Agil 模塊化UPS 60KW 系統機柜，配備監控器和可視化觸摸屏+ 電池柜( 32節荷貝克電池，后備時間120分鐘) ，380VAC三相輸入 和/或 +/- 204VDC 直流輸入，380VAC 三相輸出,
Product:  AGIL Modular UPS 60kW system cabinet with Catena display (T4S) + Battery Pack cabinet ( 32pcs Hoppecke batteries , backup time of 120min), 380VAC 3P and/or +/ - 204VDC input, 380VAC 3P output
數量：2
Qty: 2
合作伙伴/分銷商 : 香港國聯
Partner / Distributor:  Global Link, Hong Kong
備注：用來取代原有的施耐得APC Smart-UPS VT 產品
Remark: Replace original Schneider Electric™ APC Smart-UPS VT Product
 
2015年8月~9月，香港國聯， 西伊加梯電源的長期合作伙伴在中國香港明德國際醫院安裝了兩套Agil 模塊化UPS 60KW 系統機柜，用于取代原有的APC Smart-UPS VT 產品。UPS系統用于手術室照明和其他醫療設備的電源后備。
From Aug to Sept of Y2015, Global Link, CE+T Power partner had installed 2 sets AGIL Modular UPS 60kW system cabinet in Matilda International Hospital, Hong Kong, China, to replace original APC UPS( see below pictures) . Agil UPS systems provide back up power for the lighting of operation theatre and other medical equipment.
 

原有的施耐得APC產品
Old Schneider Electric™ APC product


兩套UPS系統分別裝在醫院以下地點：
2 UPS systems were installed in below location of hospital.
1.           在主建筑物的一樓信息機房
One at 1/F at the first floor (computer room) of the main building
2.           在醫院屋頂的設備間
One at the roof top - equipment room of the hospital.
屋頂的設備間必須通過金屬扶梯進入，安裝設備非常困難，領先的模塊化設計使得我們的產品比SE APC的整體設計UPS更容易和快捷安裝和維護。
Hard to install at the roof top site as this leads through a metal ladder to reach the site at location 2 above, CE+T Power™ leading modular design can solve this issue much more easily than the traditional monobloc APC – better & faster repair and maintenance.


本地的合作伙伴提供7X24小時的售后服務。如果有任何模塊失敗，可提供及時更換服務，因為香港辦公室存放有UPS模塊備件
Provide 7X24 maintenance service from our distributor here in HK with spare module & parts ready in HK office for instant replacement if any module fails.